power management

[中文]